译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
商人重利不(bu)重情(qing)常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累(lei),树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已(yi)经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
吹起箫来打起鼓,欢乐过(guo)头哀伤多。
一年年过去,白头发不断添新,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登(deng)太行山,大雪遍布高山。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
100、结驷:用四马并驾一车。
20.彰:清楚。
⑤秋水:神色清澈。
(4)宜——适当。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
日夜:日日夜夜。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。